Někdo ničí hnízdiště divokých ptáků na jezeře a prodává vejce sběratelům mimo město. Záchranou je společnost Coot Club Bird Protection Society!
Dick a Dorothea Callumovi přišli do Norfolk Broads během velikonočních svátků, dychtiví naučit se plachtit. Tam narazí na Coot Club - děti, které chrání místní ptactvo před bezohlednými turisty.
